Information contained on the following pages of our web site relates to listing of already issued shares and an offering of new shares in the subsequent offering in CellCura (the "Offering"). The information is restricted and may not be viewed by U.S. persons or any person located in the United States or in other jurisdictions in which it would not be permissible to put forward an offer, hereunder Canada, Japan and Australia ("Ineligible Jurisdictions") unless there is an applicable exemption from the registration requirements of the U.S. Securities Act of 1933 as amended or other relevant legislation. The distribution of the Prospectus in certain jurisdictions may be restricted by law. CellCura require persons in possession of the Prospectus to inform themselves about and to observe any such restrictions. For further information of selling restrictions and other legal issues related to the Offering please see CellCura’s Prospectus in connection with the Offering.
Any reproduction or distribution of the following material in the United States or in any other Ineligible Jurisdictions, in whole or in part, and any disclosure of its contents to any US person or to any person located in the US or to any person in any other Ineligible Jurisdictions is not allowed. To be allowed access the following information, any person must confirm the following or exit this page:

I confirm that I am not accessing this web site from the United States or from any other Ineligible Jurisdiction
I confirm that I am not a U.S. Person or a citizen of any other Ineligible Jurisdiction

ENTER OR EXIT

Informasjon som fremgår på følgende sider på vår hjemmeside knytter seg til notering av allerede utstedte aksjer samt tilbud om tegning av aksjer i reparasjonsemisjon i CellCura ASA ("Emisjonen"). Informasjonen er underlagt restriksjoner og kan ikke leses/gjennomgås av personer fra eller lokalisert i USA eller i noen annen jurisdiksjon hvor det ikke er tillatt å fremsette et offentlig tilbud, herunder Canada, Japan og Australia ("Uberettigede Jurisdiksjoner") med mindre det foreligger unntak fra registreringskravene i henhold til United States Securities Act av 1933 med senere endringer eller annen relevant lovgivning . Distribusjon av prospektet kan være begrenset av lov. CellCura krever at personer som har prospektet i sin besittelse gjør seg kjent med og overholder slike begrensninger. For ytterligere informasjon vedrørende salgsrestriksjoner eller juridiske forhold knyttet til Emisjonen, vennligst se CellCuras prospekt for Emisjonen.
Enhver reproduksjon eller distribusjon av følgende informasjon i USA eller annen Uberettiget Jurisdiksjon, helt eller delvis, og enhver gjengivelse av dets innhold, til personer fra eller lokalisert i USA eller til personer i andre Uberettigede Jurisdiksjoner er ikke tillatt. For å få tilgang til den følgende informasjon, må personer bekrefte følgende eller forlate denne siden:

Jeg bekrefter at jeg ikke får tilgang til denne hjemmesiden fra USA eller annen Uberettiget Jurisdiksjon
Jeg bekrefter at jeg ikke er fra USA eller statsborger/hjemmehørende i annen Uberettiget Jurisdiksjon

BEKREFT eller FORLAT